Informationen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten
1. Verantwortliche und Kontakt
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:
Älpäli GmbH
Heumattlistrasse 3
6064 Kerns, Schweiz
E-Mail: aelpaeligmbh@gmail.com
Telefon: +41 79 915 11 46
Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz. Diese Erklärung beschreibt die Bearbeitung beim Besuch unserer Website und bei Kontaktanfragen.
2. Website und Hosting
Diese Website wird mit Framer betrieben. Anbieterin ist Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande.
Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Angaben wie Ihre IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie Browser- und Geräteinformationen an die Hosting-Infrastruktur übermittelt. Diese Bearbeitung dient der Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website.
Framer setzt unter anderem die Infrastruktur von Amazon Web Services ein. Dabei können Daten in den USA bearbeitet werden. Angaben zu Framer und seinen Dienstleistern finden Sie unter https://www.framer.com/legal/security und https://trust.framer.com/.
3. Kontakt und Formulare
Wenn Sie uns per Formular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt Ihrer Anfrage. Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten, eine Offerte vorzubereiten oder einen Auftrag abzuwickeln.
Bei Nutzung der Websiteformulare erfolgt die technische Verarbeitung über den eingesetzten Formulardienst. Bei nativen Framer-Formularen ist dies Framer. Senden Sie uns über die Formulare bitte keine besonders schützenswerten Angaben.
Für die E-Mail-Kommunikation verwenden wir Gmail von Google. Dabei werden Nachrichten und Kontaktdaten durch Google verarbeitet; eine Bearbeitung in den USA ist möglich. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
4. Empfänger und Bearbeitung im Ausland
Zugriff erhalten Personen, die Ihre Anfrage bearbeiten, sowie die dafür eingesetzten Hosting-, Formular-, E-Mail- und IT-Dienstleister, soweit dies für ihre Aufgabe erforderlich ist. Dazu kann unsere betreuende Webagentur gehören. Eine Weitergabe kann auch erfolgen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Durch die genannten Dienste können Personendaten insbesondere in die Niederlande und die USA gelangen. Für Framer sieht die Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung anwendbare Angemessenheitsregelungen beziehungsweise Standarddatenschutzklauseln mit Anpassungen für die Schweiz vor. Informationen dazu: https://www.framer.com/legal/data-processing-addendum/2.0.
5. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung vorliegen.
6. Ihre Rechte
Sie können im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts Auskunft über Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Soweit eine Bearbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen. Gesetzliche Pflichten und andere zulässige Gründe für eine weitere Bearbeitung bleiben vorbehalten.
Bitte wenden Sie sich dafür an aelpaeligmbh@gmail.com. Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: https://www.edoeb.admin.ch/.
7. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder unsere Datenbearbeitung ändert. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 1. Oktober 2026